Novotel Tallinn asub linna südames sadama ja keskaegse vanalinna vahel. Astu välja ning sea sammud Raekoja platsile, Toompea lossi juurde või Rotermanni kvartali kohvikutesse ja poodidesse.
Parvlaevaterminalid Helsingisse ja Stockholmi asuvad vaid lühikese jalutuskäigu kaugusel ning Tallinna lennujaama jõudmiseks piisab 15-minutisest taksosõidust.
Tallinna ajalugu, ärivõimalused, poed ja toiduelamused on kõik käe-jala juures.
Novotel Tallinna pääseb lihtsalt ja mugavalt igalt poolt. Hotell asub kesklinnas, kust saab kiiresti sadamasse, parvlaevaterminalidesse, lennujaama ja peateedele, tehes saabumise ning lahkumise igati mugavaks.
Novotel Tallinna on lihtne autoga tulla. Hotelli jõuab hõlpsalt peatee E20 kaudu, mis pakub kiiret ühendust linna ringteede ja äärelinnaga. Hotelli lähedal saab mugavalt parkida.
Peamised parvlaevaterminalid (A, B, D), kust saab iga päev sõita Helsingisse ja Stockholmi, asuvad hotellist vaid mõnesaja meetri kaugusel. Parvlaevaga saabuvad külalised saavad hotelli tulla jalgsi või taksoga kõigest mõne minutiga.
Tallinna lennujaam on Novotel Tallinnast vaid 15-minutise taksosõidu kaugusel. Bussid ja trammid pakuvad ühistranspordiühendust kesklinnaga. Meie meeskond aitab rõõmuga korraldada transfeeri, et jõuaksid probleemideta kohale.
Novotel Tallinn teeb kõik selleks, et sinu külastus oleks võimalikult meeldiv ja muretu. Kui vajad abi broneeringu tegemisel või nõuandeid kohalike vaatamisväärsuste ja võimaluste kohta või sul on erisoove, pöördu meie sõbraliku ja professionaalse meeskonna poole, kes on alati valmis sind aitama. Hoolitseme selle eest, et sul oleks kõik vajalik mugavaks ja meeldejäävaks reisielamuseks alates transfeeri tellimisest kuni isikupärastatud teenuste korraldamiseni. Võta julgelt ühendust – meie eesmärk on pakkuda sulle ootusi ületavat teenindust.
English 
